Om boken: år / Den kortlivade kärleken mellan den unge prinsen Svyatoslav och Malusha, den tidigare hushållerskan hos prinsessan Olga, ledde till ett uppbrott. Olga räddar familjen från skam och tar Malusha bort från Kiev, norrut. I en djup skog, hemlig för hela världen, föder sextonåriga Malusha en prinsson. Skogstrollkarlens öde, arvtagaren till dem som skyddade exilen, väntar honom. Men den unga mamman kan inte förlika sig med att hennes barn, en ättling till många härskande familjer, kommer att försvinna i dunkel. Och en dag kommer en främling efter henne för att leda henne tillbaka in i den vita världen och återlämna det förlorade... Författarens kommentar: "Malusha. Flame of the Northern Waters" kan faktiskt anses vara den 13:e boken i serien om Olga, men inte formellt ingår i den.